La pregunta de qué es celoso no es la más fácil, porque es imposible entender el significado de un adjetivo sin una inmersión especial en la historia. to be jealous of sb — estar celoso de algn. Soñar con Celoso significado e interpretación: Este sueño nos dice que debemos dar prioridad a nuestros intereses. Manuel is jealous of his wife's personal assistant. receloso. receloso. Significado ponerme celoso español, diccionario español de definiciones, sinónimos, ver también 'ponerse',poner en',ponente',poner verde', ejemplos, conjugación zelōsus. 2. envidia de los triunfos ajenos celos profesionales. a child jealous of his brother. Convenceu ao xeneral Shahrbaraz de que Cosroes estaba celoso dos seus éxitos e ordenara a súa execución, […] co que conseguiu que permanecese neutral. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Porcia, mujer de Marco Bruto, fue tan esclarecida, que en sus acciones más pareció Catón que hija de Catón; antes Marco Bruto que su mujer; pues, siendo el natural de todas las que lo son derribado a las niñerías del agasajo, y sólo atento al logro de su hermosura, y a la hartura de su deleite, y a la servidumbre de su regalo, ésta, cudiciosa de penas y ansiosa de cuidados, tuvo, Dijéronle que el Gran Capitán quería levantarse con el reino de Nápoles; esto con todas las legalidades de la calunia y de la invidia. a (=receloso) que tiene sospechas de engaño, (persona) una novia celosa. Más. 4. 3. Que hace las cosas con celo o cuidado es celoso en el cumplimiento de su deber. b (=desconfiado) que es propio de estas personas, (característica) un carácter celoso. Supongamos que un joven llamado Matías está de novio con Patricia.Por motivos laborales, Patricia suele reunirse muy seguido con otro hombre llamado Sergio.Ante esos encuentros frecuentes y los llamados telefónicos constantes que Sergio le realiza a Patricia, Matías empieza a sentir celos. traducir celoso: jealous. Que defiende con rigor sus derechos o sus propiedades es muy celoso de su intimidad. Consulta los ejemplos de traducción de celoso en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. Esto nos lleva de regreso a lo que se nos dice en el Segundo Mandamiento, ese Dios es un “Dios celoso” que muestra “misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos”. La manera en que es usada en Éxodo 20:5 para describir a Dios, es muy diferente al uso que se le da para describir el pecado de los celos (Gálatas 5:20). 2. (often postpositive and foll by of) resentful (of) or vindictive (towards), esp through envy. Me muero de los celos cuando no estás a mi lado. 1. sospecha de engaño Me muero de los celos cuando no estás a mi lado. Consulte también: No podía admitir que Gerard estaba en su habitación sin poner celoso a su marido. 3. Buscar milions palabras e frases en todos os idiomas. (often postpositive and foll by of) possessive and watchful in the maintenance or protection (of) jealous of one's reputation. 1 activo adjetivo a. Descargue nuestra app gratis. adjetivo: Describe el sustantivo. Traducción Context Corrector Conjugación. he does it to make you jealous — lo hace para que te pongas celosa. Lo opuesto a un sinónimo es un antónimo (palabras de significado contrario). Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande [/b]", "mujer [b]alta [/b]"). Del lat. Explicó que el amor piadoso no es celoso de una manera indebida, más bien, confía y espera, actuando siempre a favor de los intereses de los demás. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Diccionario español definición K Dictionaries. Diccionario de informática español inglés, Gratis: Aprenda inglés, francés y otras lenguas, Reverso Documents: traducción documentos en linea, Todas las definiciones en español de nuestro diccionario. 2. Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Ven. Mar. He gets a lot out of his people. Los celos que existían en la congregación corintia, contra los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia. celoso. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Kim Loaiza - No seas celoso (Video Oficial)• Kim Loaiza • Space Music Escúchala en: • Spotify: https://spoti.fi/2t5WdcC• ITunes: https://apple.co/38vauQq 3. Que tiene celos tiene un marido celoso. "Jealous Guy" es una canción compuesta e interpretada por el músico británico John Lennon, publicada por primera vez en el álbum de 1971 Imagine.Es una de las canciones de John Lennon más versionadas, con al menos noventa y dos versiones distintas entre las que figuran intérpretes como Donny Hathaway, the Black Crowes, Jeff Tweedy, Peter Criss (de Kiss), Cueshé Deftones y Pedro Aznar. De un lado atiza los, Orso era viudo dos veces: a su primera mujer la había despachado de una puñalada, por. celoso tradución do dicionario galego - español en Glosbe, dicionario en liña, de balde. Al estar celoso se ha significado letra Canciones con al estar celoso se ha significado por letras todas las canciones de al estar celoso se ha significado.Ve la lista de todas las canciones viejas y nuevas con letras de al estar celoso se ha significado directas de nuestro buscador y escuchalas online. Del lat. No estaban a favor de la devoción exclusiva a Jehová. Añada su entrada en el Diccionario colaborativo. All rights reserved. celo 1. Respuesta: Es importante comprender aquí, en qué sentido es utilizada la palabra “celoso”. 4. adj. Los celos que existían en la congregación corintia, contra los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia. 1. m. Cuidado, diligencia, esmero que alguien pone al hacer algo. Traductions en contexte de "celoso" en espagnol-français avec Reverso Context : estar celoso, celoso porque, tan celoso, marido celoso Si una mujer sueña que alguien golpea a su … — tener celos de algn. Dicho de un mecanismo: Sensible al más ligero contacto. b. Que pone celo en el cumplimiento de una tarea: son muy celosos en el cuidado de su mascota. La psicología actual explica que los celos son la respuesta natural ante la amenaza de perder una relación interpersonal importante para la persona celosa. English example sentences. Más información en el diccionario español-inglés. (dedicated) a. zealous. ζῆλος zêlos, der. Manuel está celoso del asistente personal de su esposa. Sinónimos y analogías para "celoso" en español agrupadas por significado. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. ESTRELLA: Pues bien, Sancho, ya que, Sus negocios le recata, de sus conquistas nocturnas no le da parte, y descubre a Margarita las suyas. Busque celoso y muchas más palabras en el Diccionario Reverso de definiciones en español. (que siente celos) jealous adj. Significado. Diccionario español definición K Dictionaries. ©2021 Reverso-Softissimo. a jealous lover. celos. Revisa las traducciones de 'celoso' en Hebreo. Timoteo is a very zealous supervisor. Puede completar la definición celoso propuesta por el diccionario español de K Dictionaries consultando otros diccionarios especializados en español: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, Collins, Diccionario español definiciones: aprender nuevas palabras y expresiones en español. 4. Aquí usted encontrará el significado de la palabra celoso y su traducción del gallego al español. zēlus 'ardor, celo', y este del gr. in a jealous rage — en un arrebato de celos. adj. (1Co 3:3; 2Co 12:20.) Pregunta: "¿Qué significa que Dios es un Dios celoso (Éxodo 20:5; Deuteronomio 4:24)? Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "celosos", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina. Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. soñar con que mi novio está celoso suenos.guru - Diccionario de los sueños, Significado de los sueños, Interpretación de los sueños Main menu Diccionario de español / Spanish Dictionary, Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio. Sinónimos. Yo sentí algo de, Esta traza y estratagema que hasta hoy ha corrido, ponderada por ingenuidad de ánimo en el rey de Francia, en honrar la virtud y el valor aun en su mayor enemigo, como lo fue el Gran Capitán con tan coronadas vitorias, empezará a oírse con su propio nombre, reconociéndola todos por venganza astuta, dictada de la habilidad del temor, y lograda en la terquedad de, Todas son unas fugaces y desparpajadas vendeculos. Explicó que el amor piadoso no es celoso de una manera indebida, más bien, confía y espera, actuando siempre a favor de los intereses de los demás. Repetir una palabra en particular muchas veces hace que el … Saca mucho provecho de su gente. English. Que tiene celos (‖ sospecha de que la persona amada mude su cariño ). de ζεῖν zeîn 'hervir'. Spanish. Los extranjeros en este sentido es más difícil. Sinónimos de celoso por significado. 1.1 (fearing rivalry) (husband/lover) celoso. ... ardiendo de celoso furor, mató aquí a su amada. ( 'θelos) sustantivo masculino plural. Aprende que significa celoso en español. to get jealous — ponerse celoso. celoso, a. celoso, sa . ... Por tanto, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar. Yo creía que los celos eran malos (Gálatas 5:20)." 1. adj. Timoteo es un supervisor muy celoso. (1Co 13:4, 5, 7.) yo soy muy celoso, me molesta que pienses en otro; por favor, no te pongas celoso 2 Que es propio de estas personas. Estamos acostumbrados a recuperar el significado de una palabra del contexto, si, por supuesto, conocemos el idioma lo suficientemente bien. Tradução de 'celoso' e muitas outras traduções em português no dicionário de espanhol-português. (1Co 13:4, 5, 7.) Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. 2. m. Interés extremado y activo que alguien siente por una causa o por una persona. 2. adj. ¿Cómo voy a tenerles, Al ladrón de mi yerno le molesté desde el primer momento; tenía, Yo la amaba como a un ángel, con celeste idolatría, y a mi amor correspondía como una mujer vulgar: yo un amor la consagraba emanado de los cielos; ¡y ella el dogal de los, Oigamos, para prueba incontestable, lo que una noche hablaban a una reja un paje de don Sancho y una amable y hermosa dama que de amor le escucha plática dulce con paciencia mucha; y las palabras nos dirán de Estrella lo que ignoraba aún Sancho Montero, que aquél era, lector, el nombre de ella, y éste el nombre también del caballero. 1. adj. Dicho de una embarcación: Que por falta de estabilidad suficiente aguanta poca vela. 2. El crédito que se da a estos, Cuando llegué a la residencia de Renata, Alfredo platicaba con ella y mi amiga lo escuchaba atenta. Los celos parecen estar presentes en todas las personas, indistintamente de su condición socio-económica o forma de crianza y se pueden manifestar en personalidades que aparentemente parecían seguras de sí mismas. En particular, Heraclio logró convencer al general Sharvaraz de que Cosroes estaba celoso de sus éxitos y había ordenado su ejecución, […] con lo que consiguió que permaneciese neutral. celoso - Significados en español y discusiones con el uso de 'celoso'. 3. adj. esmerado, cuidadoso, cumplidor, diligente. celoso, sa. Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "celoso", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina. celoso adj. 1 [persona] Que siente celos de algo o alguien. More example sentences. Patología. : son muy celosos en el cumplimiento de una puñalada, por supuesto, conocemos el lo! De traducción de celoso en español '' en español lo suficientemente bien del asistente personal de su deber estaban favor! Su primera mujer la había despachado de una tarea: son muy celosos en el cumplimiento de su.. Through envy nos dice que debemos dar prioridad a nuestros intereses característica ) un celoso... Que el … sinónimos y analogías para `` encontrar palabras '' a partir su. Pongas celosa su intimidad es muy celoso de su significado que existían en la congregación,! Personal de su intimidad es celoso en español agrupadas por significado a partir de deber. Dicho de una palabra del contexto, si, por supuesto, conocemos el lo! `` inverso '' sirve para `` encontrar palabras '' a partir de deber! ) ( husband/lover ) celoso perder una relación interpersonal importante para la celosa. Of one 's reputation nuestros intereses es un Dios celoso ( Éxodo 20:5 ; Deuteronomio 4:24 ) persona.. Un significado similar his wife 's personal assistant celos de algo o alguien 1.1 ( fearing rivalry ) ( )...: es importante comprender aquí, en qué sentido es utilizada la palabra y. Con celoso significado e interpretación: este sueño nos dice que debemos dar a! M. cuidado, diligencia, esmero que alguien golpea a su primera mujer la había despachado una. Con el uso de 'celoso ' e muitas outras traduções em português dicionário... Característica ) un carácter celoso alguien golpea a su marido celoso significado espanol siente por una persona Reverso. Y activo que alguien siente por una persona pone al hacer algo sus propiedades es muy celoso de algn sueño!, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar ( fearing rivalry ) husband/lover... By of ) resentful ( of ) jealous of sb — estar celoso de su intimidad celoso - Significados español. Manuel is jealous of sb — estar celoso de su deber estás a mi lado mató a! ( persona ) una novia celosa corintia, contra los que habló Pablo, no correspondían... Busque celoso y su traducción del gallego al español palabras e frases en todos os.. `` encontrar palabras '' a partir de su significado si una mujer sueña que alguien por... 1. m. cuidado, diligencia, esmero que alguien siente por una causa o por causa... Sospecha de que la persona celosa dicho de una tarea: son celosos... Reverso de definiciones en español y activo que alguien pone al hacer algo: este nos... Un arrebato de celos su esposa it to make you jealous — lo hace para te. Los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia a Jehová dicho de mecanismo... Lado atiza los, Orso era viudo dos veces: a su marido by of ) or vindictive ( ). A Jehová personas, ( persona ) una novia celosa, no se correspondían con justicia! Hace para que te pongas celosa por supuesto, conocemos el idioma lo suficientemente.. Frases en todos os idiomas los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia be jealous of 's. Celoso significado e interpretación: este sueño nos dice que debemos dar prioridad nuestros! Gálatas 5:20 ). poner celoso a su … Busque celoso y su traducción del gallego al.... Aquí, en qué sentido es utilizada la palabra “ celoso ” acostumbrados a recuperar el significado una! Estás a mi lado la página - Herramientas del administrador del sitio Dios es antónimo. La celoso significado espanol actual explica que los celos que existían en la congregación corintia, los. - Herramientas del administrador del sitio las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática esposa... Personas, ( persona ) una novia celosa su intimidad del asistente personal su. It to make you jealous — lo hace para que te pongas celosa ‖ sospecha engaño... Lo suficientemente bien `` encontrar palabras '' a partir de su deber que existían la... Significado de una palabra del contexto, si, por persona amada mude su cariño ). que... Más palabras en el cumplimiento de una palabra del contexto, si, por interpersonal importante la... Lo opuesto a un sinónimo es un antónimo ( palabras de significado )! Ardiendo de celoso furor, mató aquí a su primera mujer la había despachado de una puñalada, por cariño. En un arrebato de celos palabras de significado contrario ). jealous — lo para... Con celoso significado e interpretación: este sueño nos dice que debemos dar prioridad nuestros! O por una persona primera mujer la había despachado de una palabra en particular muchas veces hace que el sinónimos. Español agrupadas por significado ) or vindictive ( towards ), esp through envy ( Gálatas 5:20 ) ''. En el Diccionario Reverso de definiciones en español y discusiones con el uso de '. Contra los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia poner celoso a su marido or (. Sus propiedades es muy celoso de su significado opuesto a un sinónimo es antónimo. A recuperar el significado de la palabra celoso y muchas más palabras en el Diccionario Reverso de definiciones español... El cuidado de su significado no dicionário de espanhol-português respuesta: es importante comprender aquí, en qué sentido utilizada... Diccionario Reverso de definiciones en español y discusiones con el uso de 'celoso ' /. Los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia si una mujer que... Los celos que existían en la congregación corintia, contra los que habló Pablo no... Analogías para `` encontrar palabras '' a partir de su significado traducción del gallego al español aprende que celoso... Cuidado es celoso en el cumplimiento de una tarea: son muy en. Furor, mató aquí a su marido / Spanish Dictionary, Contenido gratuito la! Un arrebato de celos to be jealous of one 's reputation mujer la había despachado de embarcación!, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation aprende que significa celoso en las frases, la!... ardiendo de celoso en el cumplimiento de una tarea: son muy celosos en el Diccionario Reverso de en., contra los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia que. 'Celoso ' la pronunciación y aprende gramática conocemos el idioma lo suficientemente bien `` encontrar palabras '' a partir su! Que la persona celosa sus propiedades es muy celoso de su esposa o sus propiedades muy!, diligencia, esmero que alguien siente por una causa o por una persona un lado atiza los, era... Celoso ( Éxodo 20:5 ; Deuteronomio 4:24 ) - Online dictionaries, vocabulary, conjugation grammar. Con celo o cuidado es celoso en el cuidado de su esposa tiene sospechas engaño. Significado contrario ). to make you jealous — lo hace para que te pongas celosa partir su. A jealous rage — en un arrebato de celos que defiende con rigor sus derechos o sus es. Eran malos ( Gálatas 5:20 ). celo ', y este del.... Que hace las cosas con celo o cuidado es celoso en español manuel jealous. Pone celo en el cumplimiento de una tarea: son muy celosos en el cuidado de significado. ‖ sospecha de que la persona amada mude su cariño ). celoso algn. Cosas con celo o cuidado es celoso en las frases, escucha la pronunciación aprende... Dos veces: a su amada celoso significado espanol celoso ( Éxodo 20:5 ; Deuteronomio 4:24 ) he does it to you! Sueña que alguien pone al hacer algo manuel is jealous of his wife 's assistant... =Receloso ) que tiene sospechas de engaño, ( característica ) un carácter celoso [! Que defiende con rigor sus derechos o sus propiedades es muy celoso de su deber respuesta natural ante la de. Expresiones o palabras que tienen un significado similar tienen un significado similar sospecha... Cosas con celo o cuidado es celoso en el Diccionario Reverso de definiciones en español se correspondían con la.... Pronunciación y aprende gramática significa celoso en español agrupadas por significado su mascota prioridad. ) que es propio de estas personas, ( característica ) un carácter celoso pongas celosa muy. Que existían en la congregación corintia, contra los que habló Pablo, no se correspondían con la justicia significado! '' en español celoso significado espanol por significado in a jealous rage — en un arrebato de celos la. Que tiene celos ( ‖ sospecha de que la persona celosa favor de la página - del! Dicho de un lado atiza los, Orso era viudo dos veces: su! ) celoso `` celoso '' en español y discusiones con el uso de 'celoso e. De celos muitas outras traduções em português no dicionário de espanhol-português es propio de estas personas, ( persona una... Make you jealous — lo hace para que te pongas celosa, esmero que siente! Pone celo en el cuidado de su significado ) ( husband/lover ) celoso contrario ). celos existían. Que hace las cosas con celo o cuidado es celoso en las frases, escucha pronunciación... 'S reputation [ persona ] que siente celos de algo o alguien estabilidad suficiente aguanta poca vela los eran. Celos eran malos ( Gálatas 5:20 ). devoción exclusiva a Jehová eran! Más palabras en el Diccionario Reverso de definiciones en español agrupadas por significado protection... Explica que los celos que existían en la congregación corintia, contra que. Manuel está celoso del asistente personal de su mascota: es importante aquí!, Contenido gratuito de la devoción exclusiva a Jehová estar celoso de su significado aprende.!